Az „anatóliai asszony”

Az „anatóliai asszony”, Pembe karaktere, aki férjére és a neki tanított vallási kötelességekre építette életét, számomra fekete doboz. Szerettem volna mélyebben megismerni. (A legutóbbi hírek szerint Sibel Taşçıoğlu elhagyja a sorozatot, története a forgatókönyv szerint véget ért, ma volt az utolsó forgatási napja.) Szerintem igazi sztorija még el sem kezdődött, mert nem hiszem, meséje csak a kétszeri megcsalásból, és gyermekei gyötréséből kellett álljon. Lényegében nincs kézzelfogható históriája a három évados vezető szerepnek, ami körül a konfliktusok java forgott.  Nincs fejlődés, nincs előrelépés. Nem szerettem a negatív karaktert, de az Áfonyát nehezen tudom elképzelni nélküle. (Vajon Pembe egyetlen bűne az volt, jó felesége akart lenni Abdullahnak, akiből hiányzott a jellem?)

Véget ért az Áfonya sörbet?

Ma úgy gondolom, az Áfonya akkor ért véget, amikor S1 Apo (Settar úr) távozott. Kimerült az erőtartalék, elfogyott a téma, a karakterek nagyon különböző személyiségekké alakultak át. A cselekmény, más-más szereplő bőrébe bújva, folyamatosan ismételi önmagát. A forgatókönyvírók tudatosan olyan történetet akarnak alkotni, ami abszurd, következetlen, amibe bármit beleírhatnak, mert ez a nézettségi adatok szerint tetszik az embereknek. Egy fontos dologról, a rajongók szívéről, eszéről és lelkéről megfeledkeznek, visszaélnek a törzsközönség szeretetével, ragaszkodásával. A korábban vezető karaktereket feláldozták a „sorozatformátummá” alakítás kedvéért. (Az is elképzelhető, csupán „fejős tehénné” alakításról volt szó, a producer és a csatorna a sorozatipar nehezedő helyzetében a lehető legtöbb profitot akarja kipréselni a szériából.)

Rutinjelenetek

Kıvılcım és Ömer már csak rutinjeleneteket kap: Kávézó, kórház, étterem. (Az sem lenne meglepő, ha Kıvılcım a babát is egy vendéglőben szülné meg.) A cselekmény elnyújtott eleme a pár házasságának kérdése, amit Sönmez asszony betegsége tesz olyannyira „bonyolulttá”. Jó lenne, ha végre valaki elmagyarázná, miért is vált tabuvá esküvőjük ügye. Kıvılcım folyton mások életéért aggódik, ideje lenne elengedni ezeket a problémákat, és saját valóságára összpontosítani, akkor talán észre venné Berilt is. Ömer Törökország egyik leggazdagabb embere, de a felvételeken időnként úgy néz ki, mint egy hajléktalan. (Lehet Ömer is unja ezt a szerepet?) Jó lenne némi akciót adni a karaktereknek, mert mostanában szinte csak Ő az egyetlen józan ember a sorozatban.

Doğa soha sem hallott az orvosi etikáról

Sajnos a forgatókönyv nem tud ráunni Doğa karakterének megszégyenítésére, lebutítására sem. A hamis orvosi igazolás sztorival túllőttek a célon. Egy másod-harmadéves orvostanhallgatónak tudnia kellene, az egészségügyi intézmények nem adnak ki visszamenőleges riportokat, sőt ilyen esetekben feljelentést kell tenniük, írják a török rajongók. Érdekes, Abdullah, aki nem találja helyesnek menye viselkedését, fiára haragszik, miatta kerültek szembe egymással a fiatalok. Nem kevésbé furcsa a csupa szív, mindenkit megértő Meri, aki nemrégen sok pénzt adott egy számára ismeretlen férfinak de, unokahúgán meg sem próbál segíteni.  Pembe-Nilay-Doğa jelenetei ismétlődnek, már láttam az S1-S2-ben. (Például: S2 E43) A karakter és cselekménye egyhangú, vagy inkább unalmasnak mondható. Fatih története is elfogyott, alig-alig van jelenete, ami főként abban merül ki, hogy szemével felfalja feleségét.

„Elmebeteg és megszállott” karakter-forgatókönyv

Az „elmebeteg és megszállott” karakter-forgatókönyv szintén kezd egyhangúvá, szürkévé válni. Görkem hosszú, értelmetlen története után jött Cemal, most Beril mesterkedéseit figyelhetjük, és úgy tűnik, már Pembe is „elborult”. Szintén felesleges kitérő volt a korábban „apáca életet élő” Meri love sztorija. Nilay elviselhetetlen pletykagép lett, ez egyetlen sztorija, a „minden lében két kanál”, akinek nagy szerencséje, olyan férje van, mint Musztafa, akivel mostanában álvitákat folytat. A szerepet alakító Feyza Civelek előadásmódja üres, sok kívánni valót hagy. Hangszíne kellemetlen, beszéde monoton, játéka érzelemmentes (sírni sem tud), talán azt gondolja, furcsa „grimaszai”, flegmatizmusa teszik egyedivé, eredetivé Átlagos, vagy az alatti teljesítményét pontosan 35 percig „élvezhettük” a 136 perces epizódban.

  A sorozatvilág manapság legtaszítóbb szerelmespárja

A sorozatvilág manapság legtaszítóbb szerelmespárja Abdullah és Işıl. A régen hadíszt (Mohamed próféta életéről szóló történetek) olvasó, családjának, munkájának egzisztáló, jellemes férfi ma szerelmes verseket olvas, tiltott kapcsolatát a reflektorfénytől távol akarja megélni. Új szeretőjének házat bérel, mindenből a legjobbat adja neki. Saját fiát a pokolba zárja, visszakényszeríti a szülői házba. (Eddig Musztafát és Nursemát gyötörte, most Fatih van soron. Nem is teszem fel a kérdést: Apa az ilyen?) Az önző, féltékeny, hamis Işıl szerepét alakító színésznő hiteltelen, lehet ezért is szembe tűnő Alev hiánya.

Firaz, a tökéletes ember

Firaz karakterfejlődését viszont remekül írták meg. Okos srác, hamar megérti, mit akar csinálni anyja, sikerül egyensúlyt teremtenie, minden ifjú házas férfi mintájává válhat. (Asude és Firaz kiváló páros.) Tetszik humora is. (Például: Haluk jelenet. Mi foglalkoztatja leginkább a török népet? Testvér, a folyosón dolgozol?") Firaz, a tökéletes ember, a sorozat legtisztább szerelemese. (Eddigi minden ígéretét betartotta, remélem, a jövőben is ezt teszi.) A szerepet alakító színésznek káprázatos energiája van, most is csillogott, akárcsak a korábbi epizódokban. Öröm nézni a felszabadult, boldogan nevető Nursemát. (Firaz nagyon jó hatással van rá.) Sok jó jelenete közül az egyetlen rosszat szeretném kiemelni, mert érdekes volt Asude barátnői – felkapaszkodott újgazdag konzervatívok – kirívó viselkedésének bemutatása.  (A jó módú konzervatív családok ismerik egymást, ezért túlzott, nem tudtak az Ünal család lányáról.) Bár a hazai közönség szereti az áldozat és síró nőket, nem kellett volna „ferde nyakú Nursemát” előcibálni és a konzervatív család életre szóló áldozataként ismét bemutatni. (Szerencsére Asude próbálta védeni.) Az az érzésem a 4. évad új vezető karaktere Firaz, Nursema és Asude lesz. Abban csak bízni tudok, nem rombolják majd le őket is, kár lenne a három nagyszerű színészért.

Bosszú-vacsora Pembe módra

Az epizód záró jelenetét Pembe fémjelezte. (A „bosszú-vacsora” sem ismeretlen téma az ősi rajongók körében. Eljátszotta már Nursem, Doga és valami hasonlót láthattunk a 2. évad fináléjában Nilaytól is.)  Az Oszmán pofon (Osmanli Tokadi) megrendítő volt. (Eredetileg az oszmán katonák védelmi vagy támadási helyzetekben az ellenség ártalmatlanítására alkalmazott ütésfajtája, akár halálos is lehet.) Miután Pembe férjét megpofozta, megállt, hátralépett, érződött tiszta félelme: Az ütés bármennyire is indokolt volt, tudta, a férfi erősebb és visszavághat. (Az is lehet, a színésznő maga is megdöbbent nagyságától, hiszen Abdullah bey megtántorodott.)  Işıl megleckéztetése, megszégyenítése – az indulat hevében a földre lökte – is megtörtént. A neten látható vágatlan jelenetrészekben, állítólag le is ribancozta. (Ebben a jelentben a leginkább férfi Metehan, a nő szeretője csak bámult, mint Rozi a moziban.)

Sajnálom, egy olyan „Oscar-díjas” színésznő, mint Sibel Taşçıoğlu elhagyja a sorozatot aki, minden érzelmét hitelesen tudta átadni, és belőlem is sokfajta érzést tudott kiváltani (harag, rosszallás, megvetés, együttérzés, sajnálat, stb.). Ma forgatták utolsó jeleneteit, remélem, méltó befejezést adnak a karakternek.

Pletykák az internetről:

• A kulisszák mögött arról pletykálnak, veszekedés volt a forgatáson, Sibel asszony kiakadt, jól beolvasott mindenkinek, ezért fogja elhagyni a gyártás. A hosszú nyelvűek szerint a zárójelenetet újra forgatták, rögtönzött volt, valamennyi szereplőt sokkolt és Ahmed Mumtaz úr sem számított ekkora pofonra. A pletyka valóságát több dolog is erősítheti: a 95. rész 3. előzetesét nagyon későn adták ki; általában nem szokás egy történet kulcsszereplőjét az évadzáró előtt néhány epizóddal kiírni. A produkció korábban soha nem szivárogtatott ki spoilereket de, a napokban egy a producerhez és forgatókönyvírókhoz közel álló újságíró az ügyben több hírt is megjelentetett.(Egyesek tudni vélik, Sibel asszony is csak a közelmúltban szerezett arról tudomást, Pembe meghal.)
• Lelkes rajongók jó tanácsot adtak Fatih-nak, ha felesége csodálatos cseresznyevirágzást (sakura) szeretne látni, vigye el az Isztambul Baltalimanı Japán Kertbe.